看圖說故事
一活動介紹
本活動係配合僑務委員會「推廣海外正體字系列活動」而辦理，旨在宣揚正體字之優美，並鼓勵海外中文學校、僑教團體教師、家長及學生廣泛運用僑委會「全球華文網」（http://www.huayu/world.org）與「全球華文網路教育中心」（http://edu.ocac.gov.tw/ ），

二活動辦理
充分體驗數位科技帶來之多元學習樂趣。
一、活動名稱：看動畫寫故事--「僑教雙週刊」精選動畫故事大賽
二、主辦單位：台北經濟文化辦事處文化中心
三、活動目的：「僑教雙週刊」內容多元豐富，並以精彩動畫呈現，讓華語文學習者感受及體驗生動活潑之教學內容； 希望透過本項比賽，鼓勵華語文學習者對「僑教雙週刊」多加利用，提升華語文能力。
四、比賽方式：
（一）請參賽者先至「全球華文網」教學資源專區僑教雙週刊 (http://edu.ocac. gov.tw/culture/biweekly/) 各期之‧精選故事‧神話志怪‧智謀故事‧寓言故事‧台灣鄉土故事等單元瀏覽，挑選出自己最喜愛的動畫故事。
（二）請參賽者依據該動畫故事內容，儘量用自給的話將故事寫出來，亦可發揮想像力，改寫原來的故事內容。
（三）作品呈現方式：投稿作品須以正體字中文方式書寫或繕打。
五、獎勵辦法：將依年齡分組，各組評選出前3名及佳作5名，頒發獎狀及獎品。
每位參賽者均可獲贈「500字說華語」（最新中英文版）光碟乙張。
六、稿件截止日期：2008年11月12日
七、收件方式：
1. 郵寄至Taipei Culture Centre, 888 Progress Avenue, Scarborough, ON M1H 2X7
2. 傳真至(416)439-4929
3. email至cyeh@mail.toronto.ocac.net
八、查詢電話：台北文化中心(416)439-8889ext23,email: cyeh@mail.toronto.ocac.net


看動畫寫故事--「僑教雙週刊」精選動畫故事大賽

姓名:(中文)________________ ( 英文)______________________
家長電話: (日)______________ (夜)______________
中文學校:___________________年級:____
指導老師:_________電話：__________
故事名稱:____________________________________________
故事來源:（請勾選）「僑教雙週刊」(http://edu.ocac.gov.tw/culture/biweekly/)
□精選故事第____期 □神話志怪 □智謀故事 □寓言故事 □台灣鄉土故事

故事內容:
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
__________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
收件方式： 1. 郵寄至Taipei Culture Centre, 888 Progress Avenue, Scarborough, ON M1H 2X7 2. 傳真至(416)439-4929 3. email: cyeh@mail.toronto.ocac.net (表格如不敷使用可自行製作)。 收件截止日期：2008年11月12日，逾期恕不受理。

慈濟多倫多人文學校網頁通知

華語文循級檢定與團體識打接力賽

中華民國九十七年雙十國慶書法比賽

中華民國九十七年雙十國慶書法比賽

為慶祝中華民國九十七年雙十國慶，駐多倫多台北經濟文化辦事處、台北文化中心與加拿大中國書法協會將聯合舉辦「2008年雙十國慶書法比賽」。
由於多倫多地區喜歡研習書法的僑胞朋友不少，主辦單位特於雙十慶典期間舉辦該項比賽；除為發揚書法藝術，也希望藉此倡導及提升海外書法風氣和水準。有關參賽資格及辦法如下：

★ 參加對象：

（一）青少年組：中小學在學青少年
(二）社 會 組：大專在學學生及社會人士
（三）長 青 組：60歲以上之社會人士
★比賽時間及地點：
時間： 2008年 10月12 日（星期日）下午2 時至3時30分
地點： 台北文化中心888 Progress Ave., Scarborough
★ 比賽辦法：
（一）參賽者應於指定時間及地點參加比賽，否則視同放棄；交通由參賽者自行負責。
（二）比賽所需文具除宣紙由主辦單位統一分發外，一律由參賽者自行準備。
（三）參賽者應依主辦單位所提供的內容書寫，字體不拘，作品需落款，並於規定時間內完成並交卷，逾時視同放棄。
（四）參賽者需本人出賽，不得由他人代筆，如經查證屬實，得由評審會通過取消參賽資格。
（五）參加比賽之作品，無論得獎與否均不退件，得獎作品版權歸主辦單位所有，並有刊印、展覽之權利。
★報名及聯絡：有意參賽者請於 9 月 30 日前將報名表郵寄或電傳主辦單位，報名表可自該中心網站下載（www.ocac.gov.tw/toronto）或電話索取（電話：416-4398889轉24，電傳：416-4394929 地址：888 Progress Ave, Scarborough, ON, M1H 2X7）。
★ 評審：主辦單位邀聘評審委員共同評審
★ 獎勵： 特優組：各組一人，獲獎品及獎狀。
優選組：各組一人，獲獎品及獎狀。
佳作組：各組三人，獲獎品及獎狀。

第九屆中華青少年學藝比賽

www.calcy.ca.

2008年2月9日「華語文循級識打檢定考」

為了提供華語文學習者一有效評量檢測，做為新的一年進階學習或求職的依據，「電腦學中文教育學會」將於2008年2月9日（星期六）下午兩點到五點，在大都會廣場二樓「都會學苑」的電腦教室舉辦「華語文循級識打檢定考」，採隨到隨考方式，測試內容按日常生活主題及常用高頻字數，分八個等級進行檢測。測試使用的電腦為PC及標準鍵盤，考生可選擇正體字或簡體字、漢語拼音或注音符號輸入。測試費用每人每級五元加幣。請上網瞭解詳情：http://www.ecompuchinese.org/。

近年來由於中國的經濟起飛，帶動全球漢語學習熱潮持續加溫，華語文逐漸成為海外學生必修課目及職場人士必備技能。而就全球使用人口來說，如果能夠掌握中文、英文及電腦這三種通用的語言，無形中也就掌握了最大的優勢。

海外學習華語文，由於大環境不同，學習動機不同，課程時數有限，加上使用教材不一，常造成教師、家長及學生評量華語文能力的困難。常見的例子是，學生修習中文數年後，可能會聽、會講，但不識字；也可能會看、會寫，但拿掉拼音符號後，就讀不出字來或是難以開口，無法達到語言學習的基本目標。語文既以「溝通」為主，除了能聽得懂，可以「口頭」順暢表達己意以外，也應達成看得懂，以「書面」來進行溝通的學習目標。現今的「書面」溝通既然多以電腦進行，無論上網搜尋或以簡訊、電子函往來，舉凡生活所需的種種資訊及應用，都離不開中文輸入，因此，華語文的「聽說讀打」能力自然成為進入職場，打入全球華人市場必備的「專業技能」。2007年5月9日初次在美國舉辦的大學先修中文課程能力檢定考AP ( Advance Placement )，即因應此趨勢及需求，第一次以電腦中文輸入取代紙筆來進行寫作測試。

考生參加「華語文循級識打檢定考」不僅需要認識漢字、知道讀音，還要會使用正確的漢語拼音或注音符號，以準確的聲調輸入；更重要的是，由於漢字同音字、形似字多，還需眼明手快地「辨字」及「選字」，才能提高識打正確率及速度。

「華語文循級識打檢定考」是以日常生活所需的高頻率使用單字、詞彙及語詞句型作為出題範圍，一共八級，每級約一百字，加上衍生的詞彙共約兩千餘。如果考生能達到第八級的程度，即表示可以看得懂市面上百分之八十的中文報刊。
由於「華語文循級識打檢定考」旨在鼓勵參加，增添學習者的信心及興趣，因此學會特在網站上刊登每級單字詞彙表，藉著每年檢測應試的誘因，讓學生循級複習所學，實際運用，而達到「年年檢測，年年進步」的目的。查詢電話：（905）305-1778 / （416）299-4616

2008/01/27慈濟社區歲末祝福